※医療・看護ケアは各施設の方針に従ってください。手順・使用器械は施設により異なります。
※有料記事は購入後に全文閲覧できます。デジタルコンテンツの特性上、購入後のキャンセル・返品はできませんのでご了承ください。
※YouTubeメンバー限定動画の視聴には、別途メンバーシップ加入が必要です。
※記事内にPRリンクを含む場合があります。
「ハルトマン手術って、マイルズ手術と何が違うの?」
「なぜ腸を切除したのに吻合せず、人工肛門(ストーマ)にするんだろう?」
消化器外科の手術に入る手術室看護師にとって、ハルトマン手術とマイルズ手術(腹会陰式直腸切断術)は避けて通れない重要術式です。
しかし、切除範囲やストーマの性質(一時的か永久か)、肛門を残すかどうかが混同しやすいポイントでもあります。
🍈 3秒でわかる!2つの術式の決定的な違い
- ハルトマン手術:病変を切除後、吻合せず口側をストーマ(多くは一時的)にし、肛門側は閉鎖して残す。緊急手術や全身状態不良時に選択される。
- マイルズ手術:直腸から肛門まで完全に切除し、永久ストーマを造設する。肛門温存ができない下部直腸がんで選択される。
この記事では、手術室看護師歴10年のオペ看めろんが、両術式の適応と違い、器械出し・外回りで押さえるべき実践ポイント、術後管理の注意点を現場目線で分かりやすく解説します!
ハルトマン手術とマイルズ手術のライブ解説動画
【理解度チェック!】マイルズ手術とハルトマン手術の違いをテスト
🩺 理解度チェック!マイルズ手術・ハルトマン手術クイズ 全10問
2つの術式の違い・適応・術中看護のポイントがどれだけ頭に入っていますか?
選択肢をタップすると、その場で正解と解説が表示されます。まずは腕試し!
ハルトマン手術(Hartmann手術)とは?適応と手術の流れ
ハルトマン手術(Hartmann手術)は、S状結腸や直腸の病変を切除した後、腸管の吻合を行わずに口側断端を人工肛門(単孔式ストーマ)とし、肛門側の直腸断端を閉鎖して骨盤内に残す術式です。
1. なぜ「吻合」をしないのか?(適応と理由)
通常の大腸切除術では切除後に腸管同士を吻合(つなぎ合わせ)しますが、以下の状況では縫合不全のリスクが極めて高くなります。
- 大腸穿孔や汎発性腹膜炎:お腹の中に強い炎症・感染がある状態で吻合すると、縫合部が癒合せず破綻しやすい。
- 大腸がんによるイレウス(腸閉塞):腸管が著しく拡張・浮腫んでおり、安全な吻合が困難。
- 患者さんの全身状態不良:高齢、重度貧血、ショック状態、低栄養など、手術時間を短縮し侵襲を最小限に抑える必要がある場合。
つまりハルトマン手術は、「命を守るために安全を最優先し、あえて吻合を避ける救命的・安全策の手術」と言えます。
2. 肛門と残存直腸はどうなる?
ハルトマン手術では肛門は切除されずに残ります。ただし、口側の腸管がストーマになっているため、肛門から通常の便が出ることはありません。
※残された直腸の粘膜からは分泌物(粘液)が出るため、術後に肛門から少量の粘液が排出されることがありますが、これは正常な反応です。
3. 将来的な再吻合(ハルトマン反転術/リバーサル)の可能性
ハルトマン手術で造設されたストーマは、多くの場合「一時的ストーマ」です。
患者さんの全身状態が回復し、腹膜炎などの炎症が完全に落ち着いた段階(通常数ヶ月後)で、ストーマを閉鎖して残存直腸と再吻合する手術(ハルトマン反転術 / Hartmann reversal)を行い、自然排便に戻せる可能性があります。
マイルズ手術(腹会陰式直腸切断術: APR)とは?適応と特徴
マイルズ手術(Miles手術 / 腹会陰式直腸切断術: Abdominoperineal Resection: APR)は、肛門に非常に近い下部直腸がんに対し、直腸・肛門管・肛門括約筋をすべて切除し、永久人工肛門(永久ストーマ)を造設する術式です。
1. マイルズ手術の主な適応
がんの局所再発を防ぐためには、腫瘍の下縁から十分な安全距離(口側・肛門側マージン)を確保する必要があります。
腫瘍が肛門括約筋に浸潤している場合や、肛門縁に極めて近い下部直腸癌(Rb)では、肛門を温存することができないためマイルズ手術が選択されます。
2. 腹部操作と会陰操作の二方向アプローチ
マイルズ手術の最大の特徴は、「お腹側(腹部操作)」と「お尻側(会陰操作)」の2方向から手術が行われる点です。
- 腹部操作:S状結腸〜直腸の剥離・血管処理・リンパ節郭清を行い、左下腹部に永久ストーマを造設します。
- 会陰操作:肛門周囲を切開し、骨盤底筋群・肛門括約筋とともに直腸を下からくり抜くように切除・摘出します。会陰創は縫合閉鎖され、ドレーンが留置されます。
3. 永久ストーマと会陰創の重要性
肛門そのものを切除・閉鎖するため、生涯にわたってストーマからの排便(永久ストーマ)となります。また、会陰部に大きな創(会陰創)ができるため、術中・術後の感染予防と創部管理が極めて重要です。
【一目でわかる比較表】ハルトマン手術 vs マイルズ手術の違い
2つの術式の違いを表にまとめました。手術前の確認に活用してください!

| 比較項目 | ハルトマン手術(Hartmann) | マイルズ手術(Miles / APR) |
|---|---|---|
| 主な適応 | 大腸穿孔、腹膜炎、閉塞性大腸がん、全身状態不良時 | 肛門温存困難な下部直腸がん(Rb) |
| 切除範囲 | 病変部の大腸(S状結腸〜直腸上部など) | 直腸+肛門管+肛門括約筋 |
| 肛門の扱い | 残す(閉鎖して骨盤内に温存) | 切除・閉鎖(永久になくなる) |
| ストーマの性質 | 一時的(状態回復後に再吻合可能) | 永久ストーマ(生涯管理が必要) |
| 手術アプローチ | 腹部操作のみ | 腹部操作 + 会陰操作(2方向) |
| 手術体位 | 仰臥位 または 砕石位 | 砕石位(開脚位) |
| 主な目的 | 救命・安全優先(吻合リスク回避) | 根治性優先(癌の完全切除) |
オペ看めろん直伝!器械出し&外回り看護の実践ポイント
手術室看護師として、この2つの術式で絶対に押さえておくべきリアルな実践ポイントです。
1. 器械出し看護師の重要ポイント
- ハルトマン手術:
- 腸管切離用の自動縫合器(リニアステープラー等)の準備と残存直腸断端の処理手順を把握しておく。
- 緊急手術(穿孔・腹膜炎)が多いため、大量洗浄(生理食塩水温液)と吸引の準備を迅速に行う。
- マイルズ手術:
- 清潔・不潔の明確なゾーン分け:会陰操作チームとお腹チームが同時に動く場合、器具や術野が混ざらないようセッティングを分離する。
- 会陰切除用の深部鈎、長い鑷子・持針器、骨盤内剥離用のデバイスを用意する。
- 共通:ストーマ造設用の円形皮膚切除・筋膜切開用鑷子・メス、皮膚固定用吸収糸(3-0/4-0等)を先読みして準備する。
2. 外回り看護師の重要ポイント
- 砕石位の神経障害予防:腓骨神経麻痺や下肢コンパートメント症候群を防ぐため、下肢の支持具(レッグホルダー)の当たり具合・圧迫解除・関節過伸展に注意する。
- 体温管理とバイタル変動:特にハルトマンの緊急手術や腹膜炎では敗血症性ショックや低体温のリスクが高いため、加温装置(温風ブランケット・輸液加温)を確実に稼働させる。
- ストーマ造設位置の事前確認:術前に皮膚科・WOCナース等によりマーキングされたストーマサイトが消毒で消えていないか確認する。
術後観察・病棟申し送りで伝えるべき重要項目
手術が終わって病棟へ申し送る際、以下のポイントを的確に伝えましょう。
- ストーマの状態:ストーマ粘膜の色調(暗赤色・壊死傾向がないか)、血流、浮腫の程度、パウチ内の排液性状。
- ドレーン排液:骨盤内留置ドレーンや会陰創ドレーンの排液量・性状(出血・血性排液の推移)。
- 会陰創(マイルズ手術):創部の浸出液・出血・皮下血腫の有無。
- 残存直腸(ハルトマン手術):肛門からの少量の粘液排出がある旨を病棟と共有。
まとめ & おすすめの学習書籍
ハルトマン手術とマイルズ手術は、「吻合を避けて安全を取るハルトマン」と「肛門を含めて完全切除するマイルズ」という根本的な目的の違いを理解すると、器械出しや外回りの動きが劇的にクリアになります。
📚️ 消化器外科手術・周術期看護をさらに深く体系的に学びたいオペ看には、以下の専門書がおすすめです。
🔒 メンバー限定動画(見放題)
手術解説の動画は、これからも無料で公開していきます。そのうえで——心臓血管外科の複雑症例や難易度の高い手術のフル解説、麻酔・急変対応のシリーズ完全版などは、メンバー限定で公開しています。
いま見られる限定動画の一部を紹介しますね。
❤️ 心臓血管外科シリーズ
💉 麻酔・モニター完全ガイド
- 術中血ガスの見方 前編・後編
- 麻酔器モニターの見方 前編・後編
- 静脈麻酔薬・筋弛緩薬とリバース薬
- 局所麻酔薬完全ガイドとLAST 前編・後編
- 吸入麻酔とMAC 前編・後編
- 脊髄くも膜下麻酔「スパイナル」のすべて
- +ほか多数
🚨 急変・緊急対応
- 手術中の急変対応 前編・後編(大量出血・心停止・悪性高熱症)
- 挿管困難への緊急対応とDAMカート
- 小児麻酔の興奮期と喉頭痙攣
- 砕石位で危険なコンパートメント症候群
- +ほか多数
🍈 悩み相談・ライブアーカイブ
- オペ室の人間関係ぶっちゃけトーク
- 新人指導・教え方のリアルな本音
- 勉強法・育児と仕事の両立
- 失敗して器械出しが怖くなった時の話
- +ライブ多数(アーカイブ見放題)
これ全部が月額1,290円の「オペ看マスターメンバー」で見放題——参考書1冊より安い金額です。
ラインナップは毎月増えていきます。
🍈 いちばん多い相談は、手当の話です
SNSで受ける相談で、いちばん多いのがこれです。
・オペ室手当がつかない。この先も上がる見込みがない
・オンコールに入っても、手当がほとんど出ない
・あと5万円くらい上げたいけれど、どこを見れば分かるのか知りたい
ここまで読んで勉強しているあなたは、確実に伸びているオペ看です。ただ、その頑張りに手当がついてくるかどうかは、正直なところ病院しだい。オペ室手当もオンコール手当も0円という職場は実在しますし、逆にどちらもきちんと出る病院もあります。
私がいつも見ているのは、求人票の「手当欄」です。転職するかどうかは後で決めればよくて、いまの職場が相場のどのあたりにいるのかを知っておくだけでも、気持ちはずいぶん違いますよ。
オンコールのない働き方を知りたい方は → オンコールなしのオペ室求人の探し方
もう気持ちが固まっている方へ:求人を直接見るなら 看護roo!(登録3分・無料/転職しなくてもOK)。
登録後に確認の連絡が1本きますが、電話が苦手なら「LINE希望」と返信すれば大丈夫です。



